Slitt, grov og bare fantastisk italiensk

På to uker har været endret seg drastisk. Fra 27 grader til 16. Selv om jeg føler at det mangler noe (den fløyelsaktige varmen kanskje), trekker jeg et lettelsens sukk. Det er hyggelig å trekke på en varm genser og gå ut. Det er deilig å kjenne lukten av det nygiftet mellom husene. Og det er helt fantastisk å få en håndfull Buongiorno strødd på vei fra døren min og ned den lange grunne trappen ut på gaten. I morges fikk jeg også en Buongiorno fra den gamle mannen som kikker på meg bak myggnettene sine. Jeg hørte en grumsete Buongiorno og jeg så opp, rundt, og til slutt så jeg ham i kjøkkenvinduet hans bak en vegg av myggnett. Vinduet ut til verden. Og han spurte hvordan jeg hadde det, og jeg sa høyt og lykkelig Beeeeneeee og jeg spurte ham og deg, Bene? Hmmm nikket han og ristet på hodet og viste hånden som hadde en slags tykk hanske. Morgen sladder er viktig. Og nå måtte han klage litt  -Rett som du gjør i Italia i Meet-on-street-snack, og jeg fikk viktig informasjon om hvordan han har det. Kanskje jeg kan hjelpe til med å bære tunge ting hjem når han åpner for det. Så viktig i en liten landsby, tror jeg. At alle har kontroll over hverandre. At ingen skal være alene. Jeg tenker mye på det. Ikke være alene. Å aldri være alene eller føle seg alene.

Det er tidlig morgen. Jeg sitter på torget på kaffekaren og liker dagens første cappuccino. Gianni kommer forbi. Jeg får en klem og kinnkyss, og han forklarer på sakte italiensk at han vil invitere hjemmet sitt til middag. Er du her på søndag? Han spør og forteller om de andre gjestene. Å ikke sier jeg. Jeg må fly hjem lørdag kveld.

Vi snakker en stund på italiensk engelsk, og han advarer meg om at det er mye liv og lykkelig spising og mange mennesker her i Lajatico om sommeren i tre måneder. Han har forankret et hus for meg å se på, og han vil at jeg skal være fornøyd. Jeg forkynte at jeg elsker Lajatico og sommeren er like fantastisk som jeg håpet på. Folk om sommeren er jeg vant til - Österlen er full av glade mennesker om sommeren. Det løper i blodet at vi skal ha mange mennesker rundt oss om sommeren. Aguri sier han. Aguri. Lykke til, sier han og knipser hendene foran brystet. Herregud det jeg har endt opp med riktig, tror jeg. Hvilke vennlige mennesker. Her skal jeg leve. Oboy hva du skal bo her. Det jeg allerede bor her.

Klokka 10 står jeg utenfor det lille huset. Slitt, grov og bare fantastisk italiensk i mine øyne. Den andre synes ser ut som en vanlig "leilighet" jeg ser på som en juvel som under mine hender kan bli til et fantastisk lite feriehus eller hvorfor ikke en liten kafé og en butikk. Midt i Lajatico. Fremfor alt er det vegg i vegg med alle vennene mine, min italienske familie. Jeg er full av forventning. Min venn Laura vil komme og være min italienske høyre hånd og oversetter når de italienske ordene blir for mange og for raske. Hun er forsinket. Jeg går inn så lenge. Eieren og kona viser meg huset, de demonstrerer alle fordelene (hahaha jeg ser dem kanskje ikke, men jeg holder god min). Vi går rundt, inn og ut. Opp og ned. Og når vi går inn i det siste rommet som kan brukes som et soverom eller stue, blir jeg plutselig alene med mannen. Han tar tak i hendene mine, i klærne mine, kommer ubehagelig nær ansiktet mitt og sier å skylle det her, her kan du og jeg sove og blinke mening ... Jeg trekker tilbake hendene og håper det var en dårlig vits. Men nei ... han kommer nærmere igjen, griper skjorten min aggressivt under nakken og gjentar oppførselen hans og mumler høyt rødt på ansiktet motbydelige ting og poter på meg. Jeg bruker hendene og går raskt ut i rommet. Jeg kaller Laura (desperat) og undring; Laura, hvor er du? Jeg kommer om et øyeblikk, jeg sitter fast i en bilkø! Laura roper tilbake alt det onde det som skjedde.

Jeg klarte å holde det nå ganske dårlig atmosfære borte fra meg. Kona i huset forventer absolutt ingenting. Hun babler på, klemmer meg og stirrer rundt. Jeg er en kull utover. Tross alt har jeg jobbet i reklamebransjen på 80 -tallet. Oboy, dette skjedde ofte på partene som var mange på den tiden. Pressure Guys, Bureau Managers, senior tjenestemenn i kunder som trodde det ville være slik at det som skjedde under det taket ble der.  Det er helt sykt at jeg ikke knelte gamle mannen, men min generasjon vil ikke la folk miste ansiktet. Dessverre er det i vår oppvekst. Hadde det bekymret barna mine, ville jeg ha drept den gamle mannen. Og hjemsøkte ham for alltid.

I alle fall, når Laura kommer fyren, prisen med 500 000 s. Han er edel, såret. I mine øyne bare en motbydelig gammel mann snart 80! Fortsettelse kan ikke følge, kanskje ikke. Laura og Jonni vet hva som skjedde, men jeg har ikke fortalt Gianni, som hadde speidet huset og hvem som er venn med ham. Han hadde hjerteinfarkt hvis han visste det. Hans humør, da han hørte at eieren hevet prisen, ikke var sunn. Han vet ikke hvorfor. Så best. Før eller siden kommer det ut. Det gjør det alltid i en liten landsby. Men den slags oppmerksomhet er ikke den jeg streber etter som ny i landsbyen.

Denne historien minner meg om en nyttårsaften i Portugal. Jeg hadde reist dit alene for å spille golf og få ned handikapet mitt. Jeg var hjertebrodd og trengte å helbrede sårene. Ved siden av meg på landsbyens store nyttårsfest satt en ødelagt gammel mann i 80-90-årene. Det er begynnelsen på den historien ... slutten jeg forteller en annen gang. Men la meg si dette, jeg spytter nesten til å tenke på dritten. Og det er for 20 år siden!

Abbe forteller meg ofte; Mamma livet ditt er en Meryl Streep -film. Han har sannsynligvis rett. Jeg lever med alt som skjer og skriver, noterer, føler, lukter, synger, snakker med alle. Jeg velger å leve et rikt liv. Og så mener jeg ikke rikt som mye penger. Men jeg skal ikke si nei når livet inviterer deg til å danse. Livet mitt er som en tombola og min ... Jeg har mange vinnende partier som ruller rundt der inne. Og naglen, en av de to som forblir i tombola min ble åpnet i dag og kastet på spissen. Livet er nå, og det er bra. Veldig bra. I tillegg lagde Jonni trøffelpasta for meg i dag med friske hvite trøfler. Boom.